Nyikorgó Idegen - Fantasztikus elbeszélések
Posted in Könyvkritika, Antológia on október 24th, 2009![]() |
Nyikorgó Idegen - Fantasztikus elbeszélések Magyarra fordították: Borbás Mária, Soproni András és Vámosi Pál Hegedűs István Rajzaival Delfin könyvek sorozat 1971 Móra Ferenc Könyvkiadó Budapest Vigyázat! A poszt a fülszövegen és a szubjektív véleményen kívül cselekményleírást is tartalmaz!!! |
|
Fülszöveg: A Delfin sorozat időről időre megajándékozza olvasóit a legmodernebb műfaj, a sci-fi egy-egy kötetével. Akik szívesen olvassák a történelmi környezetben játszódó „kosztümös” izgalmas históriákat, azok a jövő (vagy a jelen) képzelet szülte kalandjaira is kíváncsiak. Kötetünk ezúttal egy szovjet és egy csokorra való amerikai elbeszélést tartalmaz. Az egyik vidám, a másik komoly, a harmadik izgalmas és döbbenetes – ám valamennyi elgondolkoztató, különös írás, akárcsak századunk e különös és elgondolkoztató műfajának minden alkotása. Ismét egy régi könyv, még régibb novellákkal - Isaac Asimov - Logika (1941) – Na ezért biztosan sokan meg fognak kövezni… //Valaki ilyet mondott, hogy kedvence Asimov, a pozitron agyú robotokkal, akiket nem lehet kikapcsolni, viszont pszichológiai módszerekkel meg lehet győzni!// Ez a történet is úgy járt, akár csak az Alapítvány című… míg az előzőnél azt-hiszem 80 oldalt bírtam ki? (körmönfont módon nem történt benne semmi, igaz akkor még voltam vagy 18, úgyhogy később majd újra olvasom) Itt viszont történt is meg nem is! Pontosan háromszor futottam neki ennek a nyúlfarknyi novellának, mire sikerült elolvasnom! Mert azt hittem, biztos félre értek valamit? vagy épp ?nyűgös? vagyok… Egy roppant idegesítő, vallási fanatizmusban szenvedő robot és két ember története, egy energia termelésre szakosodott űrállomáson… ???Ilyen gondolkodási és megoldásképtelenségi szintet??? A robotok már ott tartanak, hogy ki kéne végezni az Mbereket, mert lejárt „darabok”, ők meg a várható következmények felmérése nélkül elmoralizálnak… épp hogy eljutnak a probléma felvetésig, amikor már véget is ér a novella, viszont a robotok által felvetett „következmény” nélkül? Még az oldalszámozást is megnéztem, hogy hátha a 1971-es kiadású könyvből hiányoznak lapok és azért nem találom benne amit keresek??? de nem, ez a novella ilyen, a lapok éppek és erről szól! Szerintem: ez lehet tán a soft sci-fi? Aki ezt 1941-ben leírta, híján volt azoknak a keserű tapasztalatoknak, //Gagarin 1961-es sikeres útja előtt 19-24 körülre teszik, a hivatalosan be nem jelentett, de rádióamatőrök által véletlenül regisztrál emberéletet követelő szerencsétlenségek számát. Pláne nem tudhatott az 1986 – 2001 közötti problémákról, az oxigénhiány, a fűtésleállás, az űrállomás tűz fogalmaival ismerkedtünk meg…// Elismerem, síkagyú vagyok! - E. A. Van Voght - A Szunnyadó (1949) – Mindenre gondoltam volna, csak erre a poénra nem! Megjegyzem elég életszerűtlen, akkora felszíni atomrobbanás, ami bolygónkat a Napba löki (anélkül, hogy az egész Föld felrobbanna) de még a lökéshullám sem cincálta meg az Mberiséget? Persze ez nem von le az értékéből - M.Jemcev - J.Parnov - A fellázadt harminctrillió (1966) – Na végre - Paul Anderson - Nevezz Joe-nak (1957) – A “telpás” (gondolom ez telepata lenne, ebben az olvasatban) éjjt nappallá téve irányítja a mesterséges Jupiter-lakó kentaurt - Edmund Cooper - A gyerek robot (1958 ) – A tudós aggodalommal tölti el az, hogy kiskamasz fia fittyet hány a tudományokra, főleg a matematikára |
